About Spanishbytes

Author Archive | Spanishbytes

Diverse families

Diverse families are a reality of this world. However, the understanding and the acceptance of new configurations of what a family is does not come easily everywhere.

Non-traditional family structures are increasingly more common, although they do not make the majority and they they are not seen as equal or as as good as the more traditional forms by every individual.… CONTINUE READING

Comments { 0 }

Refugees in Latin America

There are many ways to try to understand a country, my favourite is traffic. It is more eloquent than it seems, just simply sharpen your eyes from a simple taxi. Take the case of Peru, one of the most beautiful countries in Latin America, and with the greatest potential, which has just closed the Pan American Games with flying colours.… CONTINUE READING

Comments { 0 }

Is Rosalía Latina or Hispanic?

Is Rosalía Latina or Hispanic? This is a question that can get people confused. Would you be able to explain the difference between Latino and Hispanic? If you are not sure, keep reading!… CONTINUE READING

Comments { 0 }

Where to place an adjective?

A necessary consideration

Where to place an adjective? A very good question when it comes to speaking and writing.

In English there is a strict code -unknown to many English speakers-, that covers this topic.… CONTINUE READING

Comments { 0 }

What do we know about those places where there is no light?

I am bringing to you a very eye-opening talk by Dani Villanueva, in Spanish. He would like us to consider all those places in the world we do not know anything about.… CONTINUE READING

Comments { 0 }

New Spaniards

Migration and refugee crises have been changing slowly what being Spanish looks like. Yaroslava, Khadiya, Mikelly and Alpha are some of those settling down in Spain. They would like to stay.… CONTINUE READING

Comments { 0 }

サンティアゴはどこですか?Where is Santiago?

サンティアゴエンエルムンド

サンティアゴはどこですか? ¿Dónde está Santiago? ご覧のとおり、その質問にはいくつかの可能な答えがあります。 それらはすべてスペイン語圏の世界にあります。 なぜこれがそんなに一般的な名前なのか疑問に思っている場合、またはもっと知りたい場合は、読み続けてください

サンティアゴは、ヘブライ語のヤコブに由来するスペイン語の名前です。 この派生は、サンイアーゴ、サンティアゴ、サンヤーゴなど、さまざまな形をとっています。リストは続きます。 彼らは、使徒ヨハネの兄弟である聖ヤコブ大王に言及するために使用されていました。どちらもイエスの十二弟子のうちの二人でした。 その伝統は、セントジェームスがイベリア半島に旅して、彼が現在埋葬されていることを教えてくれます。 それで…それは名前の人気と何の関係があるのでしょうか?

サンティアゴはスペインの守護聖人であるという事実と関係があることがわかります。 彼の神殿はサンティアゴデコンポステーラの大聖堂の中にあり、8世紀に始まった巡礼ルートの最終目的地です。 英語で「セントジェームズの道」として知られています。 しかし、この理由は、スペインの国境を越えてこの名前の広がりを説明するために、別の、重要なものによって補完されます。

あなたがスペインの多くの都市の名前としてサンティアゴを持っているこの他の理由だけでなく、フィリピンとメキシコに関しては、スペインの植民地時代の過去と推測しているかもしれません。 スペイン帝国は世界最大の帝国の一つでした。 16世紀と17世紀のほとんどを通じてピークに達しました。 18世紀には領土が拡大し、世界史上最初の世界帝国となりました。 それが太陽が決して沈まない帝国として知られている理由です。 これを念頭に置いて、スペイン国外の2つの首都を含む多くの都市がスペインの守護聖人にちなんで命名されたのは驚くことではないかもしれません。

ところで、守護聖人がいる国はスペインだけではありません。 たとえば、イングランドの守護聖人は聖ジョージです。 いくつかの国を含む地域全体にも守護聖人がいます。 たとえば、リマのセントローズは南アメリカの守護聖人であり、セントフランシスザビエルはアジアの守護聖人です。 さらに事態を複雑にするために、いくつかの国には守護聖人がいます。 ただし、スペインには1つしかないので、今ではそれについて少し学びました。

あなたの地域や都市の守護聖人は誰ですか? あなたの国の都市の一般的な名前は何ですか?その理由は? 調査するのに十分です! あなたの発見をSpanishbytesと共有しましょう!

CONTINUE READING
Comments { 0 }

Interrogative adjectives and pronouns 疑問形容詞と代名詞

スクリーンショット2015-01-22 23.58.55

疑問文 形容詞と代名詞またはWh-questionsは、2つの主要なグループに分類できます。 変数と不変。

最初に不変のものを見てみましょう。 あなたはすでにそれらのいくつかに出くわしました: ¿qué? (何?)、¿ (どうやって?)、¿ (どこ?)、まだもう1つ表示されます: cuándo? (いつ?)。 これらは、質問の後に続くものに関係なく、常に同じになります。

変数については、すでにクアントスを知っていますか? (幾つ?)。 しかし、これは、この形容詞がとることができる4つの可能な形式の1つにすぎません。 他の通常の形容詞と同様に、性別と数が一致するように、語尾を変更して名前を付けることができます。 したがって、cuántoを使用できますか?、¿cuánta?、cuántos? ¿cuántas? 次に何を言う必要があるかによって異なります。

常にグラフィックアクセントが付けられているという重要な事実と併せてこれを念頭に置くと、質問で使用する際に安全な場所に留まることができます。

Comments { 0 }

チャラパルタ、いくつかの北バスクの礼儀 Txalaparta, courtesy of some Northern Basques

captura-de-pantalla-2016-09-27-a-las-10-16-09

チャラパルタ スペイン語ではなく、スペインの4つの公用語のうちの1つであるバスク語からの単語です。 すべてのスペイン人には、スペイン語を知って話す義務があります。 ただし、この規則は他の3つの公用語には適用されません。 バスク語、カタロニア語、ガリシア語は、主にスペインの特定の地域内の住民によって話されています。 バスク語はスペイン語とは大きく異なり、カタロニア語やガリシア語とは異なります。 他の公用語は勉強していませんが、スペインの文化的および歴史的遺産の一部です。 したがって、少なくともそれらの存在を知っていることが適切です。

一部のスペイン人が特別に親しみを感じるこの遺産についてもう少し知りたい場合は、 チャラパルタ。 しかし、最初に、あなたが聞いたことがないかもしれないので チャラパルタ 前に、何を見つけることから始めましょう チャラパルタ です。

チャラパルタ 通常木でできている伝統的なバスクの打楽器です。 ミュージシャンが木製の板を打つために使用する木製の板と木製のかなり太い棒。 この打撃には、ほとんどの場合、非常に巧みで速い垂直方向の動きが伴います。 時々 チャラパルタ また、木の板の代わりに、石で作られています。 その場合、適切な名前は ハリパルタハリ バスクの石を測定します。 スペイン語との違いに注意してください ピエドラ!! バスク地方の一部の地域では、 ザラパルタ (と [s])は「ラケット」を意味しますが、他では、たとえばナバラで、 チャラパルタ 馬のトロット、楽器の音に密接に関連した翻訳を意味します。 

ここにある 少し紹介 アメリカの何人かのパフォーマーによって作られた、バスク降下。 2000年の国勢調査によると、現在、米国には57,000人のバスク人が住んでいます。 これは、いわゆる「第8州」とも呼ばれる、いわゆるバスク人のディアスポラを構成します。 これは、スペインの4州とフランスの3州という、いわゆる歴史的なバスク地方7州への間接的な言及を意味します。

音楽に直接入りたい場合は、以下をご覧ください。 そのビデオクリップは、石を体験するのに役立ちます チャラパルタ 活動中、スペインとの国境を越えたバスク地方北部のバンドの厚意によります。 これにより、2番目の質問が表示されます。 txalapartaは誰ですか?

txalapartaバンドは多数ありますが、最も有名なバンドの1つはKalakanです。 この音楽バンドは、Thierry Biscary、Jamixel Bereau、およびXan Errotabehereによって構成されています。 カラカン バスク語で「チャット」を意味します。 カラカンのこれらの人々は、多くの「チャット」を行いますが、音楽を使用します。 浸してチェックしてください!

CONTINUE READING
Comments { 0 }

動詞と現在時制の活用の詳細 More about verbs and present tense conjugation

このポッドキャストでは、スペイン語の動詞を活用しようとする際に考慮すべき主な事項の要約があります。

今知っているように、使用しようとしている時制を考慮することが重要です。 現在、過去、未来…、動詞が属するグループ: 1番目(-AR)、2番目(-ER)、または3番目(-IR)。

スクリーンショット2015-01-23 at 00.24.01

特に2番目と3番目のグループ動詞の場合は、共有されたエンディングもありますが、各グループには、大部分が別個のエンディングのセットがあります。

他のことを行う前に、不定詞の終わりを削除する必要があります。 これにより、語幹または動詞の主要部分が残ります。 さて、通常の動詞の場合、これで終わりを追加する必要があります。 ただし、スペイン語には不規則動詞もあり、これらは通常、さまざまな不規則動詞の種類について知っておく必要のある語幹のさまざまなバリエーションを示します。 これは、不規則動詞を適切に活用するのに非常に役立ちます。

あなたがすでに知っていることは、動詞の3人称単数形と複数形、彼について話す人、彼女、それ、(él、ella、ello)またはその複数形(ellos、ellas)も誰かに正式に対応するために使用するフォームであること。

Comments { 0 }
Translate Spanish Bytes»
Follow by Email
YouTube