No te rindas

No te rindas, is a little sample of the work by Mario Benedetti (1920 – 2009), an outstanding Uruguayan journalist, novelist, human rights activist and poet. He is unanimously considered as one of Latin America’s most revered, influential, and widely read writers. He belongs to the literary giants of Latin America’s mid-20th century “Boom Generation”, which also includes Carlos Fuentes, Octavio Paz, Pablo Neruda, Gabriel García Marquez, Mario Vargas Llosa, Jorge Luis Borges and Julio Cortázar, just to name a few.
In order to access the Spanish version, with an optional recorded reading, CLICK HERE.
 

No Te Rindas/Don’t Give Up
 
Don’t give up, you still have time
To reach up and start anew,
Accept your shadows,
Bury your fears,
Free your burdens,
Fly again.
Don’t give up, that’s what life is
Continue the journey,
Follow your dreams,
Unstuck time,
Move the rubble,
And uncover the sky.
Don’t give up, please don’t give way,
Even if the cold burns,
Even if fear bites,
Even if the sun sets,
And the wind goes silent,
There is still fire in your soul
There is still life in your dreams.
Because life is yours and yours is the desire
Because you have loved it and because I love you
Because wine exists and love is true.
Because there are no wounds that time doesn’t cure.
To open the doors,
Take away the locks,
Abandon the walls that have protected you,
To live life and accept the challenge
Get back laughter,
Practice a song,
Lower the guard and extend the hands
Open the wings
And try again,
Celebrate life and take back the skies.
Don’t give up, please don’t give way,
Even if the cold burns,
Even if fear bites,
Even if the sun sets,
And the wind goes silent,
There is still fire in your soul
There is still life in your dreams.

Because every day is a new beginning,
Because this is the hour and the best moment.
Because you are not alone, because I love you.

Subscribe

Subscribe to our e-mail newsletter to receive updates.

Trackbacks/Pingbacks

  1. Hi - January 15, 2019

    Hi

    My family members every time say that I am wasting my time here at web, except I know I am getting familiarity daily by reading such pleasant articles.|

  2. Klefer - January 16, 2019

    Klefer

    I love reading a post that can make men and women think. Also, many thanks for allowing me to comment!|

Leave a comment

Translate Spanish Bytes»
Follow by Email
YouTube